{"id":5010,"date":"2023-03-02T20:22:23","date_gmt":"2023-03-02T19:22:23","guid":{"rendered":"https:\/\/african-futures.koeln\/events\/the-transforming-museum-and-its-publics-table-ronde-sur-les-musees-dans-les-societes-post-coloniales\/"},"modified":"2023-06-12T10:58:30","modified_gmt":"2023-06-12T08:58:30","slug":"the-transforming-museum-and-its-publics-table-ronde-sur-les-musees-dans-les-societes-post-coloniales","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/events\/the-transforming-museum-and-its-publics-table-ronde-sur-les-musees-dans-les-societes-post-coloniales\/","title":{"rendered":"The Transforming Museum And Its Publics &#8211; Table ronde sur les mus\u00e9es dans les soci\u00e9t\u00e9s post\/coloniales"},"content":{"rendered":"\n<p>Dans le pass\u00e9, en Europe comme en Afrique, de nombreux mus\u00e9es et leurs expositions s&rsquo;adressaient \u00e0 des publics europ\u00e9ens blancs. Dans les soci\u00e9t\u00e9s mondialis\u00e9es et post-migrantes d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, les collections coloniales, avec leurs histoires douloureuses et leur pr\u00e9sence controvers\u00e9e, rassemblent des acteurs et des groupes qui sont affect\u00e9s de diff\u00e9rentes mani\u00e8res par leur pr\u00e9sence dans les mus\u00e9es, les histoires qu&rsquo;elles incarnent et les controverses qui se d\u00e9roulent autour d&rsquo;elles.<\/p>\n\n<p>Le passage de \u00ab\u00a0servir\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0cr\u00e9er des publics\u00a0\u00bb est radical et doit se faire au-del\u00e0 des fronti\u00e8res nationales, culturelles et sociales. Il exige d&rsquo;aller au-del\u00e0 des notions h\u00e9g\u00e9moniques d&rsquo;inclusion et demande de transformer le mus\u00e9e en un espace de nouvelles occurrences \u00e9pist\u00e9miques et ontologiques.<\/p>\n\n<p>Ce panel abordera les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les mus\u00e9es dans les soci\u00e9t\u00e9s post\/coloniales lorsqu&rsquo;ils s&rsquo;engagent dans une transformation radicale du mus\u00e9e. Comment surmonter les formes persistantes de colonialit\u00e9 ? Comment les diff\u00e9rents publics et leurs demandes peuvent-ils \u00eatre adress\u00e9s et satisfaits, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse des publics locaux et des parties prenantes sur place, des communaut\u00e9s dites sources \u00e0 travers le monde ou des communaut\u00e9s africaines diasporiques en Europe et aux \u00c9tats-Unis ?<\/p>\n\n<p style=\"font-style:normal;font-weight:600\"><strong>Discutants<\/strong>:<\/p>\n\n<p><strong>Ciraj Rassool<\/strong> (Universit\u00e9 du Cap-Occidental)<\/p>\n\n<p><strong>Martin Zillinger<\/strong> (Universit\u00e9 de Cologne)<\/p>\n\n<p><strong>Wayne Modest<\/strong> (Content National Museum of World Cultures and the Wereldmuseum Rotterdam)<\/p>\n\n<p><strong>Dr. El-Hajj Malick Ndiaye<\/strong> ( Universit\u00e9 Cheikh Anta Diop de Dakar)<\/p>\n\n<p><strong>Nanette Snoep<\/strong> (Rautenstrauch-Joest-Museum Cologne)<\/p>\n\n<p><strong>Dr. de l&rsquo;<\/strong> Universit\u00e9 <strong>Mary Mbewe<\/strong> du Cap-Occidental)<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700;text-transform:uppercase\">Organisateur<\/h2>\n\n<p><a href=\"https:\/\/gssc.uni-koeln.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Global South Studies Center (GSSC), Universit\u00e9 de Cologne<\/a><\/p>\n\n<p>L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement est soutenu par la <a href=\"https:\/\/www.stadt-koeln.de\/artikel\/72503\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ville de Cologne<\/a> et la <a href=\"https:\/\/www.vhs-koeln.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Volkshochschule K\u00f6ln<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le pass\u00e9, en Europe comme en Afrique, de nombreux mus\u00e9es et leurs expositions s&rsquo;adressaient \u00e0 des publics europ\u00e9ens blancs. Dans les soci\u00e9t\u00e9s mondialis\u00e9es et post-migratoires&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9052,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","mec_category":[309,307,306],"programmbereich":[],"mec_tag":[410],"class_list":["post-5010","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mec_category-culture","mec_category-science","mec_category-societe-politique","mec_tag-ecas-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/5010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5010"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/5010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9049,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/5010\/revisions\/9049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=5010"},{"taxonomy":"programmbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/programmbereich?post=5010"},{"taxonomy":"mec_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec_tag?post=5010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}