{"id":5120,"date":"2023-03-10T13:32:45","date_gmt":"2023-03-10T12:32:45","guid":{"rendered":"https:\/\/african-futures.koeln\/events\/quest-ce-quetre-africain-lecture-discussion-fishbowl\/"},"modified":"2023-06-12T10:46:18","modified_gmt":"2023-06-12T08:46:18","slug":"quest-ce-quetre-africain-lecture-discussion-fishbowl","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/events\/quest-ce-quetre-africain-lecture-discussion-fishbowl\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;\u00eatre africain ? Lecture &amp; discussion Fishbowl"},"content":{"rendered":"\n<p>La s\u00e9rie litt\u00e9raire et \u00e9ducative <em>voter africain<\/em> pr\u00e9sente l&rsquo;essai de l&rsquo;auteure et journaliste Afua Hirsch <em>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;\u00eatre africain ? <\/em> Le texte sert de base de discussion pour l&rsquo;\u00e9change personnel de personnes issues des communaut\u00e9s noires de Cologne, qui accueille \u00e9galement des visiteurs.<em>Les questions de l&rsquo;autod\u00e9finition et de l&rsquo;appartenance, ainsi que du marquage par le regard blanc, sont abord\u00e9es ici. Pour ces aspects et d&rsquo;autres, il faut discuter avec les visiteurs.<\/em>Les personnes noires ont besoin d&rsquo;un espace \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, notamment pour exprimer leur vision de l&rsquo;avenir. Joanna Peprah (ISD Cologne), une activiste engag\u00e9e dans la communaut\u00e9 de Cologne, animera l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement sous forme de fishbowl. L&rsquo;actrice<strong> Dela Dabulamanzi<\/strong>, n\u00e9e \u00e0 Cologne et vivant \u00e0 Berlin, connue par le cin\u00e9ma et la t\u00e9l\u00e9vision, commencera par lire le texte d&rsquo;Afua Hirsch. Il sera suivi d&rsquo;un premier tour de table avec deux autres invit\u00e9s : <strong>Gina Hitsch<\/strong> (Be Your Future, Cologne) et <strong>Julienne De Muirier<\/strong> (auteur). Ensuite, conform\u00e9ment au concept du fishbowl, des personnes du public sont invit\u00e9es \u00e0 prendre place sur une 5e chaise et \u00e0 participer \u00e0 la discussion.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:600;text-transform:uppercase\">Organisateur<\/h2>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.stimmenafrikas.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voix de l&rsquo;afrique<\/a><\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.allerweltshaus.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Allerweltshaus Cologne e.V.<\/a><\/p>\n\n<p>L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement est soutenu par la <a href=\"https:\/\/www.stadt-koeln.de\/artikel\/72503\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ville de Cologne.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La s\u00e9rie litt\u00e9raire et \u00e9ducative voter africain pr\u00e9sente l&rsquo;essai de l&rsquo;auteure et journaliste Afua Hirsch Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;\u00eatre africain ? avant&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5820,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","mec_category":[309,306],"programmbereich":[],"mec_tag":[641],"class_list":["post-5120","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mec_category-culture","mec_category-societe-politique","mec_tag-ensemble-sur-le-chemin"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/5120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5120"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/5120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7441,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/5120\/revisions\/7441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=5120"},{"taxonomy":"programmbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/programmbereich?post=5120"},{"taxonomy":"mec_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec_tag?post=5120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}