{"id":9480,"date":"2023-05-11T17:37:47","date_gmt":"2023-05-11T15:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/african-futures.koeln\/events\/la-musique-comme-porte-voix-sociopolitique-artist-talk-et-concert-avec-le-groupe-capverdien-grupo-pilon\/"},"modified":"2023-06-12T10:48:13","modified_gmt":"2023-06-12T08:48:13","slug":"la-musique-comme-porte-voix-sociopolitique-artist-talk-et-concert-avec-le-groupe-capverdien-grupo-pilon","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/events\/la-musique-comme-porte-voix-sociopolitique-artist-talk-et-concert-avec-le-groupe-capverdien-grupo-pilon\/","title":{"rendered":"La musique comme porte-voix sociopolitique &#8211; Artist Talk et concert avec le groupe capverdien \u00ab\u00a0Grupo Pilon"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"font-style:normal;font-weight:700\">\u00ab\u00a0La musique exprime ce qui ne peut pas \u00eatre dit et ce sur quoi il est impossible de se taire\u00a0\u00bb. (Victor Hugo)<\/p>\n\n<p>Le \u00ab\u00a0Grupo Pilon\u00a0\u00bb est un groupe d&rsquo;origine capverdienne qui vit depuis deux g\u00e9n\u00e9rations dans la diaspora europ\u00e9enne. Leur musique est profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans la tradition du funana capverdien et emprunte \u00e9galement des influences musicales \u00e0 la vie en dehors de l&rsquo;archipel. La lib\u00e9ration de Nelson Mandela et la chute du mur de Berlin ont largement contribu\u00e9 \u00e0 ce que le groupe s&rsquo;int\u00e9resse de pr\u00e8s \u00e0 l&rsquo;histoire du mouvement ind\u00e9pendantiste capverdien et au droit \u00e0 la d\u00e9mocratie au d\u00e9but des ann\u00e9es 90. Ce motif et les questions qui l&rsquo;accompagnent, \u00e0 savoir l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des chances, l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des droits, l&rsquo;\u00e9ducation (entre autres), comme le postulent \u00e9galement les objectifs de d\u00e9veloppement durable de l&rsquo;ONU, sont des motifs centraux dans les textes du groupe. Ils sont ainsi devenus les porte-parole de la communaut\u00e9 capverdienne de la diaspora.<br\/>Une table ronde sur la musique en tant que sismographe sociopolitique, \u00e9l\u00e9ment de cr\u00e9ation d&rsquo;une identit\u00e9 culturelle et sur le son du Cap-Vert.<\/p>\n\n<p>Le concert aura lieu au King Georg (Sudermanstra\u00dfe 2, 50670 Cologne). <a href=\"http:\/\/Die%20anschlie%C3%9Fende%20Afterparty%20mit%20DJ%20Markus%20KWA\">Aftershowparty avec DJ Marcus Kwa <\/a>\u00e0 partir de 23h.  <\/p>\n\n<p><strong>&gt;&gt;LE CONCERT EST D\u00c9J\u00c0 COMPLET.&lt;&lt;<\/strong> <\/p>\n\n<p>L&rsquo;entr\u00e9e au Artist-Talk est gratuite.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700;text-transform:uppercase\">Organisateur<\/h2>\n\n<p>Projet ComeTogether e.V. et <a href=\"http:\/\/www.instagram.com\/milieu_tropicale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Milieu Tropical<\/a><\/p>\n\n<p>L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement est soutenu par la <a href=\"https:\/\/www.stadt-koeln.de\/artikel\/72503\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ville de Cologne<\/a>.<\/p>\n\n<p><br\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0La musique exprime ce qui ne peut pas \u00eatre dit et ce sur quoi il est impossible de se taire\u00a0\u00bb. (Victor Hugo). Le \u00ab\u00a0Grupo Pilon\u00a0\u00bb est un groupe d&rsquo;origine capverdienne qui vit depuis deux g\u00e9n\u00e9rations dans la diaspora europ\u00e9enne.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9477,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","mec_category":[308,309,306],"programmbereich":[],"mec_tag":[641],"class_list":["post-9480","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mec_category-art","mec_category-culture","mec_category-societe-politique","mec_tag-ensemble-sur-le-chemin"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/9480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9480"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/9480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10460,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/9480\/revisions\/10460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=9480"},{"taxonomy":"programmbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/programmbereich?post=9480"},{"taxonomy":"mec_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/african-futures.koeln\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec_tag?post=9480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}