Du 30 mai au 11 juin 2023, des visions d’avenir ont été esquissées et des défis thématisés sous le slogan « African Futures », et la complexité, la multiplicité et la créativité de l’Afrique moderne et de la diaspora africaine ont été présentées à Cologne. Le programme riche et varié dans différents lieux de Cologne proposait des concerts, des films et des représentations théâtrales, mais aussi des lectures, des discussions et d’autres formats.